FIBA 2026 給可換人的期間定了起訖，NBA 2025-26 規則書按情境分款寫何時可換
FIBA 2026 版規則書（2026 年 10 月 1 日生效）Article 19.2 用 substitution opportunity 這個名詞，寫球隊可以換人的期間，並寫明何時開始、何時結束。NBA 2025-26 規則書的全文檔搜尋不到這個詞，換人何時可行、何時不可行，分寫在 Rule 3 §V 的各款，以及 Rule 4、Rule 5 的條文裡。
新手村｜規則入門・換人
本文依據 NBA 2025-26 官方規則書（Official Playing Rules）與 FIBA 2026 版規則書（Official Basketball Rules 2026，2026 年 10 月 1 日生效），兩份都是 2026 年 10 月 4 日取得的全文文字檔。
看比賽時，換人像是教練比一個手勢的事。兩本規則書描述「現在可以換人」的方式卻很不一樣：FIBA 2026 給這段時間一個有起點與終點的名字；NBA 2025-26 沒有這個名字，換人時機按情境分寫在各款。
FIBA 2026 的 substitution opportunity，三種情形開始，球交到發球或第一罰球員手上時結束
FIBA 2026 版 Article 19.2.1 寫：球隊在 substitution opportunity 期間可以換人。Article 19.2.2 列出這段期間開始的三種情形，Article 19.2.3 寫結束的時點。
| FIBA 2026 條款 | 內容 |
|---|---|
| 19.2.2 第一項 | 對雙方球隊：球成為死球、比賽計時鐘停止，而且裁判已結束與記分台的溝通 |
| 19.2.2 第二項 | 對雙方球隊：一組罰球的末一罰成功之後，球成為死球 |
| 19.2.2 第三項 | 只對非得分隊：第四節與每次延長賽的計時鐘顯示 2:00 或更少時，對方進球 |
| 19.2.3 | 結束：球交給球員做 throw-in，或做第一次罰球 |
三項裡有兩項寫「對雙方球隊」，第三項只寫「非得分隊」，同一個名詞對不同球隊的開始條件並不相同。這段期間還有一個外部信號：Article 19.3.3 寫，substitution opportunity 開始時，timer 鳴信號，通知裁判有人提出換人。
這段期間之外，FIBA 2026 另有幾款各寫自己的時點：球交給罰球人之後才提出的換人（Article 19.3.9，見罰球一節），以及暫停期間的換人（Article 4.2.3，見暫停一節）。
NBA 2025-26 規則書的換人時機，分寫在 Rule 3 §V 各款與其他條文
在 NBA 2025-26 規則書的全文檔裡搜尋 substitution opportunity，結果是 0 筆。相近的 substitution window、substitution period 也各是 0 筆。這只說明這個詞沒有出現，不表示 NBA 沒有規範換人時機。
規範分散在這幾處（不只這些）：
- Rule 3 §V(g)：球員可以在同一次死球期間被換下，並以替補身分再回到比賽。
- Rule 3 §V(i)：判給罰球時，替補什麼時候能進場。
- Rule 3 §V(j)：任一隊投進之後，替補不得進場，另列五種例外。
- Rule 3 §V(k)：裁判暫時中止比賽期間，替補不得進場，另列兩項例外。
- Rule 4 §XIV：再寫一次裁判暫時中止比賽期間，雙方皆不得換人。
- Rule 5 §VI(e)：暫停期間，雙方的換人都合法。
這些款各自成句，各管一種情境。Rule 3 §V(h) 還用了一個沒有定義的片語：違例後如果要在後場發球，而替補在違例發生時不在 8' Substitution Box 附近，要到下一個合法機會（next legal opportunity）才能進場。規則書沒有另外解釋這個片語。同一款另寫，每節或延長賽的末 2 分鐘內，會給合理的換人時間。
本文的讀法（規則書沒有寫這句話）：在 NBA 2025-26 規則書裡問「這個時刻能不能換人」，先認出當下是哪一種情境，再找對應的款。
替補進場前，NBA 2025-26 先向記分員報到，FIBA 2026 由替補本人提出
NBA 2025-26 Rule 3 §V(a) 寫的順序是這樣：替補向記分員（scorer）報到，站在記分台前 8' Substitution Box 的附近（vicinity），並告知要換誰；記分員鳴喇叭表示換人。換人發生在節間或暫停期間時，不必鳴喇叭。附近的範圍，本條也寫了定義：離該球員球隊板凳最近的 28' hash mark 與中線之間的區域。Substitution Box 本身的標示在 Rule 1 §I(h)：記分台前、與邊線垂直、中線兩側各 4' 畫兩條 2" 寬的 hash marks。
Rule 3 §V(b) 接著寫：替補待在附近，直到被裁判招手（beckon）進場。球即將成為活球時，招手的信號會被保留。
FIBA 2026 的寫法不同。Article 19.3.1 寫，只有替補有權提出換人，提出的是替補本人（不是 head coach 或 first assistant coach）。方式是到記分台清楚要求並做慣用手勢，或坐在換人椅（substitution chair）上，準備立刻上場。Article 19.3.4 寫，替補待在邊線外，直到裁判鳴笛、給換人手勢並招手要他進場。Article 4.2.3 另寫，裁判招手要替補進場的那一刻，替補成為 player。
剛換上場的球員，什麼時候才能再換下？
NBA 2025-26 Rule 3 §V(e) 先寫一個時點：替補被招手進場，或被裁判認定在比賽中，就視為已在比賽中。這之後，球被場上球員合法觸及之前，他不得被換下，除非出現四種情形之一：判了個人犯規或技術犯規、球權改變、准許暫停、執行 infection control 規則。
Rule 3 §V(g) 另寫：球員可以在同一次死球期間被換下，並以替補身分再回到比賽。兩款要合讀：同一次死球內換下的人可以回場，但換上來的人已在比賽中，要換下他仍受 (e) 的四種情形限制。
FIBA 2026 Article 19.2.4 的結構不同。已成為替補的球員，與已成為場上球員的替補，在比賽計時鐘走動一段時間之後、球再次成為死球之前，不得各自再進場或離場。條文列了兩項例外：球隊場上不足 5 人；因更正錯誤而有權罰球的球員，已經被合法換下而在板凳。
兩邊解除限制的字樣不同：NBA 寫球被場上球員合法觸及，FIBA 2026 寫計時鐘走動一段之後球再次成為死球；例外也各列各的。
判罰球時，替補什麼時候能進場？
NBA 2025-26 Rule 3 §V(d) 寫，替補不得取代罰球人，也不得取代參與跳球的球員，除非因傷或驅逐而被指定如此。條文括號指向 Rule 6 §VI(b) 與 Rule 9 §II(a)(2) 兩處例外。因技術犯規判給的罰球，替補任何時候都不得執行。跳球那一半，本站的跳球與輪流發球入門，在 Rule 6 §V(b) 與 §VI 的段落有講。
Rule 3 §V(i) 寫的是進場的時點：判給罰球時，替補只能在末一罰出手之前進場（如果球將維持在比賽中），或在末一罰出手之後進場（如果球不會維持在比賽中）。因取消資格、受傷、驅逐或其他非典型情況而需要換人的，不受這個時點限制。
FIBA 2026 有兩款相關。Article 19.3.8 寫，罰球人因受傷、犯滿 5 次或被取消資格而必須被換下時，罰球由替補執行。這位替補要先在下一段比賽計時鐘走動期間上場，之後才可以再被換下。Article 19.3.9 寫的是另一個時點：任一隊在球交給罰球人做第一次罰球之後才提出換人，只在下面五種情形下准許。
| FIBA 2026 Article 19.3.9 | 准許換人的情形 |
|---|---|
| 第一項 | 末一罰成功 |
| 第二項 | 末一罰不成功，之後是 throw-in |
| 第三項 | 兩次罰球之間發生犯規：罰球先完成，換人在新犯規的罰則執行之前准許（除非規則另有規定） |
| 第四項 | 末一罰之後、球成為活球之前發生犯規：換人在新犯規的罰則執行之前准許 |
| 第五項 | 末一罰之後、球成為活球之前發生違例：換人在 throw-in 執行之前准許 |
同一款末句另寫：連續多組罰球，或因多次犯規罰則而產生球權時，每一組分別處理。
NBA 2025-26 寫任一隊投進之後替補不得進場，除非死球原因屬於五種之一
NBA 2025-26 Rule 3 §V(j) 寫：任一隊投進 field goal 之後，不得有替補進場，除非球因個人犯規、技術犯規、暫停、infection control 或違例而成為死球。
如果只讀前半句，會以為投進之後都不能換人。後半句的五種死球原因，是這款自己寫的例外；其中的暫停，下面暫停一節再看。
FIBA 2026 對進球之後寫了兩款。Article 19.2.2 第三項寫，第四節與每次延長賽的計時鐘顯示 2:00 或更少時，對方進球，非得分隊的 substitution opportunity 開始。Article 19.2.5 寫，同樣在這段時間，進球之後計時鐘停止，得分隊不得換人，除非裁判中斷了比賽。
NBA §V(j) 沒有計時鐘的條件，FIBA 這兩款只管第四節與每次延長賽 2:00 或更少的進球。兩邊情境範圍不同，不能當成同一條規則對照。
裁判暫時中止比賽時，NBA 2025-26 不准替補進場（流血與嚴重受傷除外）；暫停期間雙方都可換人
NBA 2025-26 Rule 3 §V(k) 寫，裁判暫時中止比賽（suspension of play）期間，不允許替補進場。款中列了六種原因：delay-of-game 警告、撿回失控球、誤鳴哨、即時重播檢視、重設計時裝置，以及其他非常情況。同款另列兩項 EXCEPTIONS：球員流血的暫停（見 Comments on the Rules §II(N)），以及嚴重受傷的球員，這名球員必須離場，對手獲准換一人。
Rule 4 §XIV 再寫一次：這樣的中止期間，雙方皆不得換人，防守方也不可以被准許暫停。Rule 5 §VI(e) 則寫暫停期間，雙方的換人都合法；這句也出現在本站的暫停入門；暫停本身怎麼運作不在本文範圍。
FIBA 2026 對暫停另有寫法。Article 4.2.3 寫，暫停期間替補向 timer 提出換人時，替補成為 player。Article 19.3.7 寫，暫停期間，或中場休息以外的比賽間歇中提出換人時，替補進場前要向 timer 報到。流血的球員，Article 5.6 寫比賽中流血或有開放性傷口的球員必須被換下。
四個假設情境，各看哪一款？
下面四題都是假設的練習，球隊與球員都是虛構的。用到的規則都在上文出現過；先自己判斷，再看判法。
情境一（NBA 2025-26）：假設乙隊投進一球。比賽中沒有犯規、違例、暫停，也沒有 infection control 的事件。甲隊想在發球前換人，可以嗎？
判法：看 Rule 3 §V(j)。情境裡五種死球原因都不符，不可以。如果這時甲隊獲准暫停，暫停屬於 §V(j) 列出的原因，Rule 5 §VI(e) 又寫暫停期間雙方換人都合法，就可以換。
情境二（NBA 2025-26）：假設甲隊的替補 Z 剛被裁判招手進場，球還沒有被場上球員合法觸及。甲隊想把 Z 換下。這時沒有犯規、沒有球權改變、沒有暫停，也沒有執行 infection control 規則。可以嗎？
判法：看 Rule 3 §V(e)。四種情形一種都沒有，不可以。如果這時裁判判了一次個人犯規，第 (1) 種情形成立，就可以換下。
情境三（同一次死球，NBA 與 FIBA 各看各的）：假設這次死球是因為判了一次個人犯規。在同一次死球中，甲隊把球員 X 換下、換 Y 上場，隨後又想把 X 換回來。
判法：NBA 2025-26 Rule 3 §V(g) 寫球員可以在同一次死球期間被換下，並以替補身分再回到比賽。但 Y 已被招手進場，依 §V(e)，球被場上球員合法觸及之前，要有四種情形之一才能換下 Y。這次死球因個人犯規而成，第 (1) 種情形成立，所以可以。
FIBA 2026 Article 19.2.4 寫換下的球員要等比賽計時鐘走動一段之後、球再次成為死球，才能再進場；例外是場上不足 5 人，或因更正錯誤而有權罰球的球員已被合法換下。同一次死球內計時鐘還沒有走動，照本文對 19.2.4 字面的讀法，X 回場不在准許的範圍內。
情境四（FIBA 2026）：假設乙隊的罰球人拿到球、準備做兩次罰球的第一次，甲隊在這個時候才提出換人。依 Article 19.3.9，下面三種情況各自如何？
① 第二次（末一罰）投進。② 第二次（末一罰）不成功，之後是 throw-in。③ 兩次罰球之間，場上發生另一次犯規。
判法：① 末一罰成功，准許（第一項）；② 末一罰不成功、之後是 throw-in，准許（第二項）；③ 罰球先完成，換人在新犯規的罰則執行之前准許，除非規則另有規定（第三項）。
回到開頭的比較：在 NBA 2025-26 規則書裡，起手是認出情境（進球之後、罰球前後、暫停中、同一次死球內）；在 FIBA 2026 版裡，可以先確認 substitution opportunity 有沒有開始，再查 19.2.4、19.2.5、19.3.9 的限制與例外。這兩個步驟都是本文的讀法，兩本規則書都沒有寫。
範圍與版本：NBA 部分，Rule 3 §V 從 (a) 到 (m) 共 13 款，本文只細讀 (a)(b)、(d)、(e)(g)(h)、(i)、(j)、(k)，其餘不逐款講。FIBA 部分只取 Article 4.2.3、5.6 與 Article 19 的幾款。規則書會隨賽季或版本修訂，之後以官方最新版為準。
常見問題
FIBA 2026 的 substitution opportunity 什麼時候開始、什麼時候結束？
依 FIBA 2026 版規則書 Article 19.2.2，有三種開始的情形：球成為死球、計時鐘停止且裁判已結束與記分台的溝通；一組罰球的末一罰成功之後球成為死球；以及只對非得分隊，第四節與每次延長賽計時鐘顯示 2:00 或更少時對方進球。Article 19.2.3 寫，球交給球員做 throw-in 或做第一次罰球時結束。球交給罰球人之後才提出的換人，另看 Article 19.3.9（見罰球一節）。
NBA 2025-26 規則書有 substitution opportunity 這個詞嗎？
NBA 2025-26 規則書的全文檔搜尋這個詞，結果是 0 筆。換人時機分寫在 Rule 3 §V 的各款（例如 (g)(i)(j)(k)）、Rule 4 §XIV 與 Rule 5 §VI(e)，見上面第二節。
NBA 2025-26 任一隊投進之後，可以換人嗎？
依 Rule 3 §V(j)，任一隊投進 field goal 之後，不得有替補進場，除非球因個人犯規、技術犯規、暫停、infection control 或違例而成為死球。FIBA 2026 對進球之後的寫法範圍不同，見上面進球一節。
同一次死球內，被換下的球員可以再回場嗎？
依 NBA 2025-26 規則書 Rule 3 §V(g)，球員可以在同一次死球期間被換下，並以替補身分再回到比賽（換上來的球員另受 §V(e) 限制）。FIBA 2026 版 Article 19.2.4 寫，換下的球員在比賽計時鐘走動一段時間之後、球再次成為死球之前，不得再進場，除非球隊場上不足 5 人，或因更正錯誤而有權罰球的球員已被合法換下。完整對照見情境三。
資料來源
- NBA Official Playing Rules 2025-26 賽季規則書：本機保存的全文文字檔，取得日 2026 年 10 月 4 日，無可點擊網址。引用 Rule 1 §I(h)；Rule 3 §V(a)(b)(d)(e)(g)(h)(i)(j)(k)；Rule 4 §XIV；Rule 5 §VI(e)。
- FIBA Official Basketball Rules 2026（v1-1，2026 年 10 月 1 日生效）：本機保存的全文文字檔，取得日 2026 年 10 月 4 日，無可點擊網址。引用 Article 4.2.3、5.6，以及 Article 19.2.1–19.2.5、19.3.1、19.3.3、19.3.4、19.3.7、19.3.8、19.3.9。