@BASKETBALL NBA · TPBL · PLG · HBL 數據
配色
FEATURE

NBA 第一輪新秀合約的 80% 與 120%,量的是同一個數字嗎?

2023 NBA CBA:第一輪新秀合約的當季基本薪資、Salary 加 Unlikely Bonuses,以及薪酬保障,三種口徑怎麼分?
重點速答

2023 年版 NBA 勞資協議(CBA)替依 Article VIII Section 1 簽的第一輪新秀合約寫了兩句界線,80% 和 120% 各管不同的項目。下限句要求前兩季與第一個選擇權年度的每一季,當季基本薪資至少取適用量表金額 80% 與球員適用的最低球員薪資兩者中較大者;上限句規定任一個 Salary Cap Year 的 Salary 加 Unlikely Bonuses,不得超過量表金額 120%。

NBA 第一輪新秀合約的 80% 與 120%,量的是同一個數字嗎?|封面

新手村|制度入門・新秀合約

第一輪新秀合約涵蓋兩個球季(Season)。第三季和第四季各有一個選擇權(Option),兩個都是球隊的選擇權(in favor of the Team)。條文把行使選擇權後會加上去的那一年,稱為選擇權年度(Option Year)。照條文合讀,第一個選擇權年度是第三季,第二個是第四季。

新秀合約的下限句和上限句,量的是同一個東西嗎?

Article VIII Section 1(c)(i) 替依 Section 1 簽的第一輪新秀合約寫了兩句界線,兩句都以適用的量表金額(Rookie Scale Amount)為基準。

適用哪一份量表,由合約涵蓋的第一個球季決定。同一份量表裡的哪一格,由球員在 NBA 選秀(NBA Draft)的順位(selection number)決定。選秀抽籤制度另見選秀抽籤制度。

自每個球季的 1 月 10 日起,未簽約的第一輪選秀球員當季適用的量表金額逐日遞減,直到例行賽季結束。

下限句 上限句
量的項目 當季基本薪資(Current Base Compensation) Salary 加 Unlikely Bonuses
門檻 至少取 (A) 適用量表金額的 80% 與 (B) 球員適用的最低球員薪資(Minimum Player Salary)兩者中較大者 不得超過適用量表金額的 120%
看哪幾年 前兩季與第一個選擇權年度,每一季各自要符合 任一個 Salary Cap Year(薪資上限年度,薪資上限制度見薪資上限制度)

當季基本薪資是這樣算出來的:薪酬(Compensation)扣掉各種獎金,剩下基本薪酬(Base Compensation);基本薪酬再扣掉遞延支付的部分(Deferred Base Compensation),才是當季基本薪資。所以下限句不看任何獎金。

上限句量的 Salary,是 CBA 為上限計算定義的項目:某個 Salary Cap Year 的薪酬,加上視為 Salary 的金額,但不含 Unlikely Bonuses、依 CBA 給的福利,以及歸屬於其他年度的部分。Unlikely Bonus 是依 Article VII §3(d) 不計入 Salary 的獎勵薪資(Incentive Compensation);同一款下計入 Salary 的是 Likely Bonus。上限句把 Unlikely Bonuses 加回去再比,所以下限句不看的獎金,到了上限句要算。

把兩句並排,80% 與 120% 是兩把尺,不是同一個量的下限與上限。

超出下限的部分可以個別協商,但同一款另列 120% 上限,以及簽約金與貸款的限制。

新秀合約可以有簽約金或貸款嗎?交易獎金超過 120% 會怎樣?

Section 1(c)(i) 禁止新秀合約有簽約金(signing bonus)和貸款(loan)。簽約金有一個括號例外:依 Article VII §3(e) 支付、超過 Excluded International Player Payment Amount 的 "international player" payment。貸款沒有這個例外。

交易獎金是另一回事。Section 1(d) 開頭是 Notwithstanding any other provision(不論其他條款怎麼寫),而且只在合約被交易時適用:合約內的交易獎金(trade bonus)若使交易當年的 Salary 加 Unlikely Bonuses 超過量表金額 120%,這筆交易獎金視為修正到剛好把合計降回 120% 所需的程度。

新秀合約的薪酬保障要保到哪一年?第二個選擇權年度呢?

Section 1(c)(ii) 在下限句之外另有一項要求:前兩季與第一個選擇權年度,合約必須有薪酬保障(Compensation protection),事由包括技術不足(lack of skill)和傷病(injury or illness),金額不低於適用量表金額的 80%。

所以合約裡有兩個 80%:一個是當季基本薪資的門檻之一,一個是保障金額的最低比例。

球隊與球員可以在 Article II §4(l) 允許的範圍內,另外協商基本薪酬保障的附加條件。但前兩季與第一個選擇權年度那 80% 的保障,不得含個別協商的附加條件或限制。

第二個選擇權年度(第四季)怎麼辦?(c)(i) 與 (c)(ii) 的字面只寫到第一個選擇權年度,第二個選擇權年度由 (c)(iii) 處理,做法是承接:基本薪酬的付款時程除外,條款與第一個選擇權年度相同,包括受保障的基本薪酬百分比。Salary(不含 Incentive Compensation)和第一個選擇權年度若有的每一筆獎金,則各自按量表所列的百分比,比第一個選擇權年度遞增。

第一輪新秀合約的第三、四季選擇權,球隊要在哪天之前行使?

第三季的選擇權 第四季的選擇權
窗口起點 第一季最後一天的隔天 第二季最後一天的隔天
窗口終點 隨後的 10 月 31 日 隨後的 10 月 31 日
球隊沒有及時行使 第二季之後,球員成為無限制自由球員(Unrestricted Free Agent,UFA) 第三季之後,球員成為 UFA

行使要有通知。通知由球隊簽署,告知球員球隊已行使選擇權。送達方式三選一:親自交給球員或其代表;以 email 寄出;或以預付的 certified、registered 或 overnight mail,寄到球員或其代表最後已知的地址。

10 月 31 日若落在週六、週日或聯邦假日(Federal Holiday),行使期限視為落在下一個營業日(business day)。條文括號註明這與 Article XLII §2 一致。

沒有及時行使的後果規定在 Article XI §4(a)(i)。身分在那一季之後才改變,不是 10 月 31 日一過就改變。第二個選擇權年度結束之後的安排不在本文範圍,受限制自由球員(Restricted Free Agent)的一般制度另見受限制自由球員制度。

常見問題

第一輪新秀合約的 80% 與 120% 是同一個量的下限與上限嗎?

不是。依 2023 年版 CBA,下限句量前兩季與第一個選擇權年度每一季的當季基本薪資,至少取適用量表金額 80% 與球員適用的最低球員薪資兩者中較大者;上限句量任一個 Salary Cap Year 的 Salary 加 Unlikely Bonuses,不得超過量表金額 120%。見「新秀合約的下限句和上限句,量的是同一個東西嗎?」。

球隊什麼時候要行使第一輪新秀合約的 Option?

選擇權由球隊行使。第三季的選擇權從第一季最後一天的隔天起,第四季的從第二季最後一天的隔天起,各到隨後的 10 月 31 日;該日逢週六、週日或聯邦假日,視為落在下一個營業日。球隊沒有及時行使,球員在第二季或第三季之後成為 UFA。見「第一輪新秀合約的第三、四季選擇權,球隊要在哪天之前行使?」。

第一輪新秀合約可以有簽約金嗎?

原則上不行,也不能有貸款。簽約金只有括號列出的一個例外:依 Article VII §3(e) 支付、超過 Excluded International Player Payment Amount 的 "international player" payment。見「新秀合約可以有簽約金或貸款嗎?」。

第二個 Option Year 也有 80% 的下限嗎?

下限句與保障款的字面寫到第一個選擇權年度。第二個選擇權年度依 (c)(iii) 承接第一個的條款,基本薪酬的付款時程除外,包括受保障的基本薪酬百分比;Salary(不含 Incentive Compensation)和第一個選擇權年度若有的每一筆獎金,各自按量表所列的百分比遞增。見「新秀合約的薪酬保障要保到哪一年?」。

範圍與版本

本文依 2023 年版 NBA CBA 的官方 PDF,只談依 Article VIII Section 1 簽的標準第一輪新秀合約。之後的修訂、新球季的量表金額、任何球員的實際合約,都不在內,也不構成法律意見。適用金額看各年度的 Rookie Salary Scale。

Section 2、Section 3 另有規則。合約延長也不在範圍內,最高薪資合約的制度另見最高薪資合約與指定老將(Designated Veteran)制度。

資料來源