球隊薪資能超過薪資帽:帽線、稅線、apron 三條線各管不同的事
NBA 球隊的薪資可以超過薪資帽(Salary Cap):依 2023 NBA CBA,帽線本身受規則與例外條款約束。稅線(Tax Level)決定誰要繳稅,第一、第二 apron 則把特定的簽約與交易操作綁上薪資條件,三條線管的事各不相同。
新手村|制度入門・薪資帽
第一次認真看 NBA 的交易與簽約新聞,很快會碰到三個詞:薪資帽(Salary Cap)、稅線(Tax Level)、apron。三個詞都指一條薪資線,容易被當成同一件事的三種說法。
同一份公告就看得出不對勁。NBA 官方 2026 年 6 月 30 日的新聞稿寫明,2026-27 賽季的薪資帽是 $164.961 million,第二 apron(Second Apron Level)是 $221.686 million。兩者相差 $56.725 million。如果薪資帽真的是花錢上限,球隊薪資為什麼還有一條比它高出這麼多的線?
這篇只主張一件事:薪資帽不是 NBA 球隊花錢的上限。超過帽線靠例外條款合法,超過稅線要繳稅,超過 apron 則是失去某些特定的補強管道。三條線管的事各不相同。讀完之後,你可以拿官方公告的數字,自己判一支假設球隊落在哪一段、會碰到什麼限制。
本文只談 NBA,規則出處是 2023 年 6 月版的 NBA 集體勞動協議(下稱 2023 NBA CBA),金額出處是 NBA 官方 2025-26 與 2026-27 兩份薪資帽新聞稿。
球隊薪資超過薪資帽,為什麼不違規?
因為 2023 NBA CBA 給薪資帽下的定義,本身就帶著但書:Salary Cap 是每支球隊在每個 Salary Cap Year 的 Team Salary 上限,但要受協議所訂規則與例外條款約束。
協議接著用整整一節列出例外。那一節開頭寫明,以下是「球隊的 Team Salary 不得超過 Salary Cap」這條規則的例外。
第一個例外很直白:球隊可以在既有合約承諾的範圍內超過帽線。前提是那些合約簽訂時符合 CBA,或簽於協議生效前並符合當時的規則。
簽約類的例外也在同一節。Mid-Level Exception 是其中一類,依球隊的薪資水位分成三種。NBA 官方 2026 年 6 月 30 日的新聞稿列出 2026-27 賽季的數字:
| Mid-Level Exception(2026-27) | 金額 |
|---|---|
| Non-Taxpayer Mid-Level | $15.044 million |
| Taxpayer Mid-Level | $6.064 million |
| 有薪資帽空間球隊的 Mid-Level | $9.366 million |
球迷習慣把這種帽線稱為「軟帽」(soft cap),把稅線之上的稅稱為「奢侈稅」(luxury tax)。這兩個都是慣用說法,不是規則書用語。2023 NBA CBA 全文沒有「soft cap」這個詞,用的是 Salary Cap、Tax、Tax Level 與 Apron Level。讀官方文件時,認這幾個英文字比認慣稱可靠。
所以帽線管的是一般情況下的簽約規則,例外條款開出的路,可以讓球隊薪資高過帽線。接下來的兩條線,處理的是薪資高過帽線之後的事。
(規則出處:2023 NBA CBA Art. I 定義、Art. VII 第 6 節;金額出處:NBA 官方 2026 年 6 月 30 日新聞稿。)
稅線在帽線上方,超過的球隊要繳稅
依 2023 NBA CBA,稅線是薪資帽的 121.5%。下表是兩份官方新聞稿公告的數字,單位是 million 美元。
| 線 | 2025-26(新聞稿:2025 年 6 月 30 日) | 2026-27(新聞稿:2026 年 6 月 30 日) |
|---|---|---|
| 薪資帽(Salary Cap) | $154.647 million | $164.961 million |
| 稅線(Tax Level) | $187.895 million | $200.428 million |
| 第一 apron(First Apron Level) | $195.945 million | $209.015 million |
| 第二 apron(Second Apron Level) | $207.824 million | $221.686 million |
先自己算一次:2026-27 的帽線 $164.961 million 乘以 1.215,約是 $200.43 million,和公告的稅線 $200.428 million 一致。
三條線的金額每年會變。依 2023 NBA CBA,稅線是當年帽線的 121.5%,第一 apron 也用當年帽線與 2023-24 帽線的比例逐年推算,所以帽線調整時,這幾條線一起動。上表只收兩個賽季的官方數字。
稅的規則寫在這幾句裡。只有 Tax Team Salary 超過稅線的球隊,才要向 NBA 繳稅。稅額看的是超出的部分,不是全部薪資。Tax Team Salary 以該年度例行賽末場開賽時的 Team Salary 為基準,另有加減項。所以稅線看的是一個時點。
稅線是課稅門檻,不是不准超過的線。球隊薪資超過它,結果是多繳一筆稅。
(規則出處:2023 NBA CBA Art. VII 第 2 節;金額出處:NBA 官方 2025 年 6 月 30 日與 2026 年 6 月 30 日新聞稿。)
假設超過稅線 $15 million,稅是 $24 million
稅不是超線多少就繳多少,而是分級計算。2023 NBA CBA 自己附了一個算例,設定是 2025-26 賽季、Standard 稅率。算例假設每一級的金額(Tax Bracket Amount)是 $6 million,假設球隊超出稅線 $15 million。
稅是 $24 million:$6 million 乘 $1.00,加 $6 million 乘 $1.25,再加 $3 million 乘 $3.50。自己驗算一次:6 加 7.5 加 10.5,等於 24。
這是 CBA 的假設算例,不是任何一支球隊的實際帳單。
兩組稅率的第一級,差距很大。依 2023 NBA CBA,自 2025-26 賽季起:
- Standard 稅率的第一級,是超出的每 $1 課 $1.00。
- 緊接該年度之前的四個 Salary Cap Year 之中,有三年以上 Tax Team Salary 超過稅線的球隊,改用 Repeater 稅率,第一級是超出的每 $1 課 $3.00。
再用假設數字練一次。假設某隊在 2025-26 只超出稅線 $2 million,並且落在第一級之內。Standard 稅率的稅是 $2 million,Repeater 稅率的稅是 $6 million。同樣的超線金額,稅可以差到三倍。
(規則出處:2023 NBA CBA Art. VII 第 2(d)(2) 條,含算例;稅率自 2025-26 起適用。)
稅款分給球隊的部分,CBA 條文的上限是一半
超稅球隊繳的錢去哪裡,是新手容易想像過頭的地方。有人以為稅金會全額平分給沒有超稅的球隊。
2023 NBA CBA 只寫了兩件事。第一,NBA 可以選擇把至多 50% 的稅款分給一支或多支球隊,依據包含「該隊該年度沒有欠稅」這類條件。第二,沒有依這一款分出去的部分,由 NBA 選定的 League purposes 使用。
「可以選擇」是授權,不是義務。條文談的是機制,沒有談任何一個賽季實際分了多少。
(規則出處:2023 NBA CBA Art. VII 第 2(d)(4) 條。)
超過 apron 不等於不能簽約,限制綁在表列的特定操作上
apron 這個字在 CBA 裡叫 Apron Level,第一、第二各一條。這篇一律寫英文原詞。
apron 不是一條「超過就什麼都不能做」的線。2023 NBA CBA Art. VII 第 2(e) 條有一張 Transaction Restrictions Table,列出受限制的操作,每一列對應第一或第二 apron。限制的寫法有兩層:
- 表列的操作做完之後,球隊的 Apron Team Salary 如果會超過該列對應的 apron 線,就不得做這項操作。
- 做過表列操作的球隊,那個 Salary Cap Year 剩下的時間,Apron Team Salary 也不得高於那條線。
限制只點名表裡的操作,不是所有簽約、所有交易。下表收錄表中的七列,不是完整的表:
| 表列 | 操作 | 對應的線 |
|---|---|---|
| A | 用 Bi-annual Exception 簽人或接手球員 | 第一 apron |
| B | 用 Non-Taxpayer Mid-Level 簽人或接手球員 | 第一 apron |
| C | 以 sign-and-trade 合約接手球員 | 第一 apron |
| E | 用 Expanded Traded Player Exception 接手球員 | 第一 apron |
| H | 用 Aggregated Standard Traded Player Exception(多名球員薪資合併換人)接手球員 | 第二 apron |
| I | 在交易中付現金給他隊 | 第二 apron |
| K | 用 Taxpayer Mid-Level 簽人 | 第二 apron |
表裡的 E 至 J 列還有一層賽後規則:賽季結束之後、該 Salary Cap Year 結束之前,這幾列的操作要改用「下一個 Salary Cap Year」的 Apron Team Salary 對照 apron 線。上表的 E、H、I 落在這個範圍。這條延伸只限 E 至 J 列,不適用於全部操作。
Taxpayer Mid-Level 是個有意思的例子。它只有在球隊使用後,Apron Team Salary 超過第一 apron 時才可以用。用了之後,表列 K 又要求球隊不得超過第二 apron。兩句合起來讀,使用它的球隊,簽完後的薪資落在第一與第二 apron 之間。
另外兩條相關規定:
- 自 2024-25 起,球隊如果在某個 Salary Cap Year 用 Taxpayer Mid-Level 簽過球員,同一年不得做表中 A 至 F 列的操作(本文表格只收其中 A、B、C、E 四列)。
- 用 Traded Player Exception 的交易,如果交易後的 Apron Team Salary 超過第一 apron,原本允許的 $250,000 額外額度降為 $0。
所以超過 apron 失去的,是表列上某幾種補強管道。管道換成別的,球隊仍然可以付薪水。
(規則出處:2023 NBA CBA Art. VII 第 2(e) 條與第 6 節;本文表格不含表中其餘各列。)
第二 apron 球隊被限制的是特定年份的首輪選秀權,不是全部選秀權
第二 apron 另外多一條限制,和選秀權有關。2023 NBA CBA 先定義了 Second Apron Team:某個 Salary Cap Year 的例行賽末場開賽時,Apron Team Salary 超過第二 apron 的球隊。
這個定義看的是一個時點。賽季中途薪資一度超過第二 apron,不等於球隊被算成 Second Apron Team。新聞說的「目前超過第二 apron」,和 CBA 定義的 Second Apron Team,是兩件事。
自 2024-25 起,Second Apron Team 被禁止交易一張特定的首輪選秀權:以該年度所屬賽季為起點,往後數第七個賽季結束後,第一次選秀的首輪選秀權。限制的是一個年份的首輪籤,不是所有選秀權。
再往下一層是 Draft Pick Penalty。依 2023 NBA CBA,其後四年內有兩年以上是 Second Apron Team,那張首輪籤會變成首輪的末位。
想先了解選秀順位怎麼決定,可以看本站的選秀樂透基礎。
(規則出處:2023 NBA CBA Art. VII 第 2(f) 條。)
用 2026-27 的線,自己判三支假設球隊
下面三支球隊都是假設的。每一列的數字,是假設球隊簽約後的 Apron Team Salary。先自己判,再看答案。線的數字用 NBA 官方 2026 年 6 月 30 日新聞稿:稅線 $200.428 million、第一 apron $209.015 million、第二 apron $221.686 million。
判斷只用前面講過的兩條 apron 規則:Non-Taxpayer Mid-Level 對應第一 apron,Taxpayer Mid-Level 要在第一 apron 之上、第二 apron 之下。例外本身還有其他條件,這裡不討論。
| 假設球隊 | 簽約後 Apron Team Salary | 用 Non-Taxpayer Mid-Level(表列 B) | 用 Taxpayer Mid-Level(表列 K) |
|---|---|---|---|
| 甲 | $205 million | 沒被 apron 規則擋下:沒超過 $209.015 million | 不行:沒超過第一 apron |
| 乙 | $212 million | 不行:超過第一 apron | 兩條檢查都通過:超過第一 apron,沒超過第二 apron |
| 丙 | $225 million | 不行:超過第一 apron | 不行:超過第二 apron $221.686 million |
三隊還有一條稅的問題。假設三隊的 Tax Team Salary 也是同一個數字,並且就是例行賽末場開賽時的水位,那麼三隊都高於稅線 $200.428 million,超出的金額分別是 $4.572 million、$11.572 million、$24.572 million。稅要不要繳、繳多少,和 apron 那兩欄各自獨立算。
同一支球隊,可以在稅線上要繳稅,在第一 apron 下沒被擋。三條線就是這樣各管各的。
台灣兩個職業聯盟的薪資規定不在本文範圍,想看 TPBL 與 P. LEAGUE+ 的規章比較,可以先看本站的兩聯盟規則比較,裡面有薪資相關的條文。要認識 NBA 聯盟與球隊,可以搭配本站的 NBA 聯盟指南。
常見問題
NBA 的薪資帽是不能超過的硬性上限嗎?
不是。依 2023 NBA CBA,Salary Cap 是每隊每個 Salary Cap Year 的 Team Salary 上限,但受協議規則與例外條款約束,Art. VII 第 6 節列出可超過帽線的例外,例如球隊可以在既有合約承諾的範圍內超過帽線。「軟帽」是球迷慣稱,CBA 全文沒有這個詞。
超過稅線要繳多少稅?
依 2023 NBA CBA,只有 Tax Team Salary 超過稅線的球隊要繳稅,對超出的部分分級計算。自 2025-26 起,Standard 稅率第一級是每 $1 課 $1.00;緊接該年度之前的四個 Salary Cap Year 有三年以上超過稅線的球隊,改用 Repeater 稅率,第一級是每 $1 課 $3.00。CBA 的假設算例是超出 $15 million、稅 $24 million,不是實際球隊的帳單。Tax Team Salary 以該年度例行賽末場開賽時的 Team Salary 為基準,另有加減項。
超過第一或第二 apron,就不能簽約、不能交易嗎?
不是全面禁止。依 2023 NBA CBA Art. VII 第 2(e) 條,限制的對象是 Transaction Restrictions Table 上列出的特定操作:操作後 Apron Team Salary 如果會超過該列對應的 apron 線就不得做,做過之後,該 Salary Cap Year 剩下的時間也不得高於那條線。表中 E 至 J 列在賽季結束後,另要對照下一個 Salary Cap Year。本文表格只收表中七列,不是完整的表。
第二 apron 球隊會失去選秀權嗎?
不是失去全部選秀權。依 2023 NBA CBA Art. VII 第 2(f) 條,Second Apron Team 是某個 Salary Cap Year 例行賽末場開賽時 Apron Team Salary 超過第二 apron 的球隊。自 2024-25 起,這類球隊被禁止交易一張特定年份的首輪選秀權;其後四年內有兩年以上是 Second Apron Team 的話,那張首輪籤變成首輪的末位。
資料來源
- 2023 NBA Collective Bargaining Agreement(NBA 官方檔案,2023 年 6 月版):Art. I 定義;Art. VII 第 2 節(薪資帽、稅線、apron、稅率、稅款去向、交易限制表、Second Apron Team)、第 6 節(例外條款)。ak-static.cms.nba.com/2023-NBA-Collective-Ba…
- NBA 官方新聞稿,2025-26 賽季薪資帽公告(2025 年 6 月 30 日)。nba.com/nba-salary-cap-set-202…
- NBA 官方新聞稿,2026-27 賽季薪資帽公告(2026 年 6 月 30 日)。nba.com/nba-salary-cap-2026-27…
- 「軟帽」「奢侈稅」為球迷慣稱,非規則書用語;apron、Mid-Level Exception 等詞以 CBA 英文原文為準。