雙向合約的 50 場怎麼算?先看登錄,再看轉正
2023 CBA 的雙向合約一般每隊最多 3 人,個人例行賽 Active List 上限為 50 場;這不是實際上場次數。季後賽出賽須先成為標準合約球員,並符合其他資格要求。
新手村|制度入門・雙向合約
一名雙向球員坐在板凳上,整場沒上場,那場會不會用掉 50 場額度?
要先看他有沒有列入 Active List。2023 NBA 勞資協議(CBA)限制的是列在這份名單上的場數,不能只數技術統計裡實際上過場的比賽。
三個名額與 50 場,是不同的上限
雙向合約(Two-Way Contract)讓球員同時為 NBA 球隊與 G League 球隊提供服務。雙向以外的 NBA 球員合約,CBA 稱為標準合約(Standard NBA Contract)。
先把人數與場數分開:
| 項目 | 2023 CBA 的規定 |
|---|---|
| 球隊名額 | 名冊上任何時刻不得超過 3 名雙向球員 |
| 個人登錄 | 例行賽 Active List 不超過 50 場;季中簽約按比例縮減 |
| 附加賽與季後賽 | 仍是雙向球員時,不得列入該類出賽名單或參賽 |
3 人是上限,不是球隊必須簽滿的保障。球員工會在條文指定條件下另有減少第三個名額的選項;那項權力是否已行使,須另查當季官方狀態,不能只憑選項存在就認定已降為 2 人。
50 場也不是保證名額。球隊標準合約人數不足 15 人時,另有全隊雙向球員的 Under-Fifteen Games 合計限制,不能只看個人的剩餘額度。
季中簽約,按剩餘天數縮減
賽季開始後才簽,個人上限的算法是:
50 × 簽約日起剩餘例行賽天數 ÷ 全季例行賽天數
剩餘天數包含簽約當天,結果四捨五入為整數,最低為 1 場。
假設剩餘天數剛好是全季的一半,50 × 1/2=25,上限便是 25 場 Active List。若只剩五分之一,便是 10 場。這是比例算例,不是真實球員的當季額度。
所以看新聞寫「還能打幾場」,最好先確認它算的是登錄,還是實際出賽;單位混了,餘額就可能對不上。
轉正可以處理雙向身分,但不是季後賽資格的全部
CBA 這裡的 postseason 包含附加賽與季後賽。仍是雙向球員時,不能列入出賽名單或參賽,但可以隨隊旅行、練習,並留在 Inactive List。
若在球隊最後一場例行賽開打前,轉成或另簽標準合約,就可依條文排除雙向身分造成的那項限制;仍須符合其他季後賽資格。
例如 waivers 有另一個截止:在美東 3 月 1 日 23:59 後被提出 waivers 請求,原則上不能參加該季 postseason,條文對被因傷病使 Active List 降至 8 人的球隊取得者另有例外。這裡的觸發點是提出請求,不是之後與新隊簽約的日期。
該 3 月 1 日的美東時間依現行規則為標準時間,對應台北 3 月 2 日 12:59。判實際賽季時仍須核對當屆規定,不能只說「最後一場例行賽開打前轉正了,所以一定能打」。
球隊能行使轉正選擇權,也能與球員另談新約
每份雙向合約給球隊轉成標準合約的選擇權,行使窗口為每個合約涵蓋年度的 7 月 1 日起,到球隊最後一場例行賽開打前。行使後以適用最低薪資,涵蓋原合約的剩餘期間。這個選擇權屬於球隊,球員不能單方面要求轉正。
另一條路是雙方另簽標準合約:新約不得含 Exhibit 10,成立後舊雙向合約立即失效。在雙向合約仍有效的期間,只有原簽約球隊能與球員談判或簽標準合約。
這兩條路都能讓球員不再是雙向身分,但薪資與合約條件不能不分路徑地當成相同。
雙向薪資不占 Team Salary,別把方向讀反
依本文採用的 2023 CBA,雙向薪資是零年資球員最低年薪的 50%,不隨球員實際年資改變。季中簽約時,再依含簽約日的剩餘例行賽天數比例縮減;薪資公式沒有前面場數的四捨五入規則。
雙向薪資不計入 Team Salary。球隊簽下、取得或把球員轉為雙向合約,不需薪資空間(Room)或例外(Exception)。這不表示從雙向轉成標準合約,也一律不受薪資帽規則約束。基本概念見薪資帽入門。
看雙向消息時,先確認名單身分,再看登錄額度,最後查是否轉正與轉正時間。這比只記「3 人、50 場」更能解釋球員眼前可以做什麼。
常見問題
雙向合約的球員可以打季後賽嗎?
仍是雙向身分時不能,這裡也包含附加賽。須在球隊最後一場例行賽開打前轉成或另簽標準合約,並符合 waivers 截止等其他資格,不能把轉正當成保證出賽。
一支 NBA 球隊可以簽幾個雙向球員?
2023 CBA 的名冊上限是 3 人,球員工會另有條件性的第三名額選項,須核對當季狀態。個人的 50 場則是 Active List 上限,與球隊人數是兩件事。
雙向合約的薪水會占用薪資帽嗎?
雙向薪資不計入 Team Salary;免 Room 或 Exception 的條文適用簽下、取得或轉為雙向合約,不能直接延伸成轉為標準合約也不受約束。
誰能把雙向合約轉成標準合約?
球隊可在條文窗口內行使轉正選擇權;球員不能單方面行使。雙方也可另簽不含 Exhibit 10 的標準合約,新約成立後舊雙向失效;雙向期間的談簽對象限原簽約球隊。
資料來源
- NBPA CBA 入口及2023 年 7 月版全文:Article II §11、Article VII §4(j)、Article XXIX §2–§5,2026 年 11 月 6 日重核。本文保留此版條文,未判定個別球員或當季第三名額選項狀態。
- NIST 時區與夏令時間說明:美東標準時間 EST 為 UTC−5;3 月 1 日時差按現行規則換算,台北快 13 小時。