假設兩隊場均都是 115 分，每 100 回合得分為什麼差了 10 分？

新手村｜數據入門・進攻效率與節奏

兩支球隊場均都拿 115 分。一支被說成進攻強隊，另一支被說成只是打得快。這兩句話讀的是不同的數字，場均得分回答不了其中任何一句。

NBA 官方統計詞彙表（NBA Stats Glossary，2026 年 9 月 27 日取得，頁面未標賽季）在得分之外，另有幾組定義：Offensive Rating、Defensive Rating 與 Net Rating 都以每 100 個回合（possession）為單位，Pace 記錄的是每 48 分鐘的回合數。這篇文章用假設數字把它們拆開，算一次給你看。

讀完之後，你可以拿一支球隊的得分、失分與回合數，自己算出三個 Rating，並判斷哪一隊打得快、哪一隊每個回合拿得多。

Offensive Rating 與 Defensive Rating 在中文裡常被叫做進攻效率與防守效率。那是慣用的說法，不是詞彙表的用語，這篇文章一律用官方的英文名稱與縮寫。

假設兩隊場均都是 115 分，每 100 個回合得分卻是 115.0 與 125.0

下面兩隊都是假設，不對應任何真實球隊。甲隊一場得 115 分，用了 100 個回合。乙隊同樣得 115 分，只用了 92 個回合。假設兩隊都打滿 48 分鐘，沒有延長賽。

假設球隊	場均得分	回合數	每 100 個回合得分
甲隊	115	100	115.0
乙隊	115	92	125.0

算法依 NBA 詞彙表的 Offensive Rating 公式：100 乘以（得分除以回合數）。甲隊是 115 除以 100，再乘以 100，得 115.0。乙隊是 115 除以 92 等於 1.25，乘以 100，得 125.0。

換成每個回合來看：甲隊每個回合拿 1.15 分，乙隊拿 1.25 分。每個回合差 0.10 分，一場 100 個回合下來，就是每 100 個回合差 10 分。

節奏是另一件事。NBA 詞彙表把 Pace 定義成球隊或球員每 48 分鐘的回合數。兩隊在這個假設裡都打滿 48 分鐘，所以回合數就是 Pace：甲隊 100，乙隊 92。

場均 115 分這一個數字，把兩件事疊在一起：甲隊的回合比較多，乙隊每個回合拿得比較多。要把兩件事分開，就得看回合數。

Offensive Rating 是每 100 個回合的得分，Defensive Rating 是每 100 個回合的失分

NBA 詞彙表把 Offensive Rating（縮寫 OFFRTG）定義成球隊每 100 個回合的得分。Defensive Rating（縮寫 DEFRTG）則是球隊每 100 個回合的失分。

兩條的公式在詞彙表裡各有一行。OFFRTG 是 100 乘以（球隊得分除以球隊回合數）；DEFRTG 是 100 乘以（對手得分除以對手回合數）。DEFRTG 的分母用的是對手的回合數，不是本隊的。

這兩條公式的形狀一樣：得分放在分子，回合數放在分母。回合數越多，分母越大，同樣的得分算出來的比值就越低。前一節的甲隊與乙隊，差別就在這裡。

DEFRTG 的方向與 OFFRTG 相反。OFFRTG 是每 100 個回合拿了多少分，數字越大，代表每 100 個回合得分越多。DEFRTG 是每 100 個回合被拿了多少分，數字越小，代表每 100 個回合失分越少。

Net Rating 是 OFFRTG 減 DEFRTG，也就是每 100 個回合的分差

NBA 詞彙表把 Net Rating（縮寫 NETRTG）定義成球隊每 100 個回合的分差（point differential），公式是 OFFRTG 減 DEFRTG。

用一組假設數字。某假設球隊的 OFFRTG 是 118.0，DEFRTG 是 111.0，NETRTG 就是 118.0 減 111.0，等於 7.0。它的意思是：每 100 個回合，這支球隊平均比對手多拿 7 分。

如果 OFFRTG 小於 DEFRTG，NETRTG 就是負數，代表每 100 個回合失分比得分多。三個數字都用同一個單位，所以可以直接相減。

Pace 只記每 48 分鐘有幾個回合，得分不在定義裡

NBA 詞彙表對 Pace 的定義只有一句：球隊或球員每 48 分鐘的回合數。詞彙表這一條沒有給公式。

這句定義沒有出現得分。Pace 是 100 還是 92，只說明 48 分鐘裡有多少個回合，不說明每個回合拿了幾分。要知道每個回合拿多少，要回到 OFFRTG。

所以兩個數字要搭配著讀。Pace 回答「回合多不多」，OFFRTG 回答「每 100 個回合拿多少分」。前面的甲隊是 Pace 100、OFFRTG 115.0，乙隊是 Pace 92、OFFRTG 125.0，兩個數字各自指向不同的一隊。

進攻籃板不會新增回合，只讓同一個回合變長

回合數有一個容易讀錯的地方：把出手次數當成回合數。

NBA 詞彙表的 Possessions 條寫明：進攻籃板（offensive rebound）不會產生另一個回合，只是讓現有的回合變長。

用一個假設情境。某隊在一次進攻裡投籃沒進，自己搶到進攻籃板，再投一次。這個回合裡出手 2 次，回合數只有 1 個。所以回合數不等於出手次數，出手次數多，不代表回合就多。

NBA 詞彙表的這幾條（Offensive Rating、Defensive Rating、Net Rating、Pace、Possessions）給的是定義與公式，沒有寫回合數要怎麼估算成一個數字。這篇文章的所有算例，都是直接給定回合數。

球員頁的 Offensive Rating 是他在場時的球隊數字，不是個人得分效率

同樣的名字也會出現在球員層級，讀法卻不同。

NBA 詞彙表對球員層級的三個 Rating 有明確寫法。球員的 Offensive Rating，是他在場時球隊每 100 個回合的得分。球員的 Defensive Rating，是他在場時球隊每 100 個回合的失分。球員的 Net Rating，是他在場時球隊每 100 個回合的分差。

三條的主詞都是球隊。用一組假設數字說明：假設球員 A 上場的那段時間裡，球隊得 50 分、對手得 44 分，球隊與對手各用了 40 個回合，A 自己一分未得。這段時間的 OFFRTG 是 50 除以 40 乘以 100，等於 125.0。DEFRTG 是 44 除以 40 乘以 100，等於 110.0。NETRTG 是 125.0 減 110.0，等於 15.0。

A 自己沒有得分，他的 OFFRTG 仍然是 125.0，因為算進去的是球隊在他在場時的得分。場上還有其他球員，這個數字也包含了他們與對手的表現。技術統計表的 +/- 欄，讀法同樣是在場時的球隊分差，本站的看懂 box score有拆開講。

想看個人投籃與罰球的得分效率，本站的真實命中率入門處理的是那一個問題。

丙隊場均 108 分、丁隊場均 104 分，誰的 Offensive Rating 比較高？

自己算一次。下面兩隊都是假設，各自打滿 48 分鐘，沒有延長賽。假設兩隊的對手回合數，都與該隊自己的回合數相同。

假設球隊	場均得分	場均失分	本隊回合數	對手回合數
丙隊	108	99	90	90
丁隊	104	96	80	80

題目是：兩隊的 OFFRTG、DEFRTG、NETRTG 各是多少？誰的 Pace 較高？誰的 OFFRTG 較高？

步驟依 NBA 詞彙表的公式：

OFFRTG＝得分除以本隊回合數，再乘以 100。
DEFRTG＝失分除以對手回合數，再乘以 100。
NETRTG＝OFFRTG 減 DEFRTG。
兩隊都打滿 48 分鐘，回合數就是 Pace。

答案如下。

假設球隊	OFFRTG	DEFRTG	NETRTG	Pace
丙隊	120.0	110.0	10.0	90
丁隊	130.0	120.0	10.0	80

丙隊：108 除以 90 乘以 100 得 120.0；99 除以 90 乘以 100 得 110.0；相減得 10.0。丁隊：104 除以 80 乘以 100 得 130.0；96 除以 80 乘以 100 得 120.0；相減也是 10.0。

丙隊的 Pace 較高，每 48 分鐘多 10 個回合，場均得分也多 4 分。丁隊的 OFFRTG 較高，每 100 個回合多拿 10 分，得分較少是因為回合較少。

還有一個地方值得看：丙隊每場淨勝 9 分（108 減 99），丁隊每場淨勝 8 分（104 減 96），場均分差不同，NETRTG 卻同為 10.0。差別來自回合數不同：同樣是每 100 個回合多拿 10 分，回合較多的一隊，一場下來累積的分差就比較大。

以上都是假設數字，不對應任何真實球隊。下次看到兩隊得分相同，可以先問一句：各自打了幾個回合？

常見問題

兩隊場均得分相同，Offensive Rating 會相同嗎？

不必相同。依 NBA 官方統計詞彙表（2026 年 9 月 27 日取得），Offensive Rating 是球隊每 100 個回合的得分，分母是回合數。場均得分相同、回合數不同，數值就不同。上文的假設算例：115 分用了 100 個回合是 115.0，115 分用了 92 個回合是 125.0（假設兩隊皆打滿 48 分鐘、沒有延長賽）。

Pace 高的球隊，進攻就比較強嗎？

Pace 高只代表回合多。依 NBA 官方統計詞彙表（2026 年 9 月 27 日取得），Pace 的定義是球隊或球員每 48 分鐘的回合數，定義裡沒有得分。上文的假設算例中，丙隊 Pace 90、OFFRTG 120.0，丁隊 Pace 80、OFFRTG 130.0，Pace 較高的丙隊 OFFRTG 反而較低。每個回合拿多少分，要看 Offensive Rating。

球員的 Offensive Rating 是他個人的得分效率嗎？

不是。依 NBA 官方統計詞彙表（2026 年 9 月 27 日取得），球員層級的 Offensive Rating 是他在場時球隊每 100 個回合的得分，Defensive Rating 與 Net Rating 也是他在場時的球隊數字。這是詞彙表對球員層級的定義，數字包含場上其他球員的表現。

官方詞彙表有說明為什麼用每 100 個回合，或回合數怎麼估算嗎？

沒有寫。NBA 官方統計詞彙表（2026 年 9 月 27 日取得）的 Offensive Rating、Defensive Rating、Net Rating、Pace 與 Possessions 條目給的是定義；Offensive Rating、Defensive Rating 與 Net Rating 另有公式，Pace 沒有公式。這些條目沒有說明為何以 100 個回合為單位，也沒有給回合數的估算式。

資料來源

NBA 官方統計詞彙表（NBA Stats Glossary）：Offensive Rating、Defensive Rating、Net Rating、Pace、Possessions 條目，頁面未標示賽季，2026 年 9 月 25 日取得，2026 年 9 月 27 日重新對照，內容一致。nba.com/glossary　Offensive Rating 公式原文的括號不成對，正文以文字說明。
甲、乙、丙、丁四隊與球員 A 的所有數字，都是說明用的假設，不對應任何真實球隊或球員；Offensive Rating、Defensive Rating 的中文說法「進攻效率」「防守效率」為通用譯法，官方用語是 Offensive Rating 與 Defensive Rating。